Un caso que ademas de gracioso es increible. Un ni ño de 4 años en Estados Unidos tomo el telefono y llam o al 911 para una emergencia: ayuda con su tarea de matem aticas.

La central de emergencias 911 recibio una llamada de un menor de 4 años de edad que necesitaba ayuda con su tarea de matem aticas que consistia en resolver algunas restas y no tuvo mejor idea que llamar a la policia para que lo auxilien.

En la grabacion de la llamada se puedo oir como el menor le dice algunas operaciones de restas al polic ia del otro lado del telefono que se muestracolaborador ante la inocencia de este ni ño, quien finalmente es sorprendido por su madre.

Traduccion:

-Operador: 911 emergencias.
-Niño: Si, necesito ayuda.
-O: ¿Cual es el problema?
-N: Con mis matematicas
-O: ¿Con tu boca? (El operador confunde "math"=matematicas con "mouth"=boca)
-N: No, con mis matematicas. Tengo que hacerlas. ¿Me puedes ayudar?
-O: Claro. ¿Donde vives?
-N: No, con mis matematicas.
-O: Si, lo se. Aun asi, ¿donde vives?
-N: No, quiero que me lo digas por telefono
-O: No puedo hacer eso. Puedo enviar a alguien para que te ayude.
-N: Esta bien.
-O: ¿Con que tipo de matematicas necesitas ayuda?
-N: Tengo restas.
-O: Oh, tienes que hacer restas.
-N: Si.
-O: Vale, ¿cual es el problema?
-N: Um, tienes que ayudarme con las matematicas
-O: Vale, dime cual es el problema.
-N: Vale. ¿Cuanto es dieciseis menos ocho?
-O: Dime, ¿cuanto crees que es?
-N: No lo se, ¿uno?
-O: No. ¿Cuantos años tienes?
-N: Solo tengo cuatro años
-O: ¡Cuatro!
-N: Si.
-O: Dime otro problema, ese es dificil.
-N: Um, oh aqui hay uno. Cinco menos cinco.
-O: Cinco menos cinco, ¿y cuanto crees tu que es?
-N: Cinco.
-Madre: Johnny, ¡¿que crees que estas haciendo?!
-N: El policia me esta ayudando con las matematicas.
-M: ¿Que te he dicho sobre llamar por telefono?
-O: Es la madre…
-N: Dijiste que si necesitaba ayuda que llamase a alguien.
-M: No me referia a la policia.

Luis Monteza/NetJoven