La canadiense Avril lavigne no ha visto mejor forma de atraer mayor número de fans que cantar su nuevo sencillo Girlfriend en ocho idiomas.
Además del inglés, la artista grabó el tema en español, francés, portugués, alemán, italiano, japonés y mandarín. Este último, según declaró Lavigne, fue el más complicado.
«En verdad el más difícil fue el mandarín. El japonés fue fácil, más o menos. El francés fue fácil», dijo la cantante en una rueda de prensa en Hong Kong.
La interprete de «Complicated» se encuentra promocionando su nuevo trabajo discográfico, «The Best Damn Thing», que califica como el albúm con el que más se ha sentido comprometida.
«Estuve más involucrada con la batería y los sonidos de las guitarras y con quien las tocaba», sostuvo.
Además, la artista de 22 años declaró que está pensado seriamente en incursionar más a fondo en la pantalla grande.
«Cuando una trabaja en papeles mayores de veras tiene que asumir el papel y aprenderse los textos», anotó Lavigne. «Para mí es algo en lo que estoy interesada en este momento», concluyó.
Por: Lizbeth Quijandría / Netjoven.com